Nije to što misliš
Jeste to što misliš.I gore je nego što misliš.
Primjera nema,jer nije to što mislite.
nije to sto mislis
Recenica koju ces prvo da cujes ako zateknes devojku/momka sa drugim/drugom u krevetu.
- Nije to sto mislis,on je meni samo drug.. :)
Nije to što misliš
Svima poznata rečenica, pri vađenju, korišćena dosta puta.
Nije to što misliš!
Ma jok, nego je ono što vidim.
Nije to što misliš
Baš je tako kako si vidjeo i pomislio, al' ja ne znam šta drugo da kažem.
(Pablo zatiče komšiju kako odvaljuje negovu dragu)
- No! Anhela! Por qué, Anhela?
- Pablo... No lo que usted piensa!
Nije to što misliš
Ubeđivanje nekoga da ne treba da veruje svojim očima, nego vama. Često se koristi za izvlačenje iz preljube, ali može da posluži i u drugim prilikama. Iako retko, nekad stvari i nisu onakve kako izgledaju.
Nas trojica jednom seli kod mene da gledamo film. Izašao Matrix 3, pa jedva dočekali dvdrip i namestili se za gledanje. Tu je bio i kikiriki. I par limenki Laškog.
Ja spuštam roletne, jer ulično svetlo bije pravo u oči, zatvaram prozor da klinci ispred kuće svojom drekom ne kvare ugođaj, gasim svetlo i palim lampu. Ipak, lampa je prejaka, baca odsjaj na ekran i gledam da je nekako 'prigušim'. Društvo je nestrpljivo i nabrzaka nalazim neku majicu i stavljam preko lampe. Majica, jebiga, crvena.
Sedam na krevet, svi naoštreni i fokusirani kao dete na zvečku, kad u trenutku dok pritiskam 'play' na daljincu, kroz vrata proviruje moj ćale.
- Šta je momci, jebačka atmosfera, a?
- Ma nije, matori...idi bre..
- Jes' nije, našli ste starog vuka da farbate...
- Nije, čika Lazo, matori smo mi za to...nego prigušili svetlo da ne bije u ekran..
- Ma nije problem, momci...nego, hteo sam da vas pitam...ako je nešto zanimljivo, da bacim i ja pogled?:) Da nije Severina opet snimila nešto?
- Ma beži bre ćale, gledamo Matrix...jebala te Seve...
- Eh, da 'oće...
Nije to sto mislis!
Poltronski prevod recenice "Zar ces pre verovati svojim ocima nego meni?!" Isto vam dodje. Ukoliko su upucene vama,magarac ste u svakom slucaju.