Pikaču
Mali žuti Pokemon koji vas može šokirati strujom. Sa vremenom, postao je finiji izraz za pičku.
Ćaci
Maloumni nepismeni mulov džiberski.
- De si, bre, Milovane sto godina...
- Radim, nemam vremena za prijatelje.
- Gde radiš, jebote, i iz srednje su te izbacili...
- Savetnik precednika opštine...
- Koji si ti Ćaci...
Svadbarski raspored sedenja
To je srpska verzija Ajnštajnove zagonetke.
- Deda ne sme do zvučnika, jer mu smeta glasna muzika.
- Baba ne sme do stuba, jer mora da vidi celu salu.
- Tečina ćerka iz prvog braka ne sme za isti sto kao tvoj brat od strica, jer su imali vrelu letnju avanturu.
- Ćaletov kum ne sme sa većinom zvanica, jer čovek trguje polovnim automobilina, čak je i tvog ćaleta zajebao.
- Stric neće blizu wc-a, jer nije on baba sera.
- Mamina kuma neće za isti sto sa tvojim komšijom, jer mu je namestila otkaz na prošlom poslu.
- Ćale neće za isti sto sa kevom, jer mu brani da pije.
Serbian Latin greška
Pojava kada usled promene na Serbian Latin pomešaš "Y" i "Z". Ovaj vid misspeling-a ili ti pravopisne greške, nastao je još u XVIII veku, kod crkvenoslovenskog jezika, kada su autori Himne Sv. Savi umesto "pozzzte mu Srbi", prebacivanjem na Serbian Latin napisali "poyyyte mu Srbi".
"Poyyyte mu Srbi, pesmu i utrojte..."
Batina je iz Rajka izašla
Početak zapleta u seoskom ljubavnom vikend romanu "Svaka snajka voli Rajka".
Može vezanih očiju
Kad učestala praksa ili jaka želja utabaju stazu.
- Kako ti je baba?
- Dementna. Vodimo je do klonje jer ako ide sama onda promaši, uđe u plakar i sve tu obavi. Ali zato svaki put ode sama na glasanje.
-Mogla bi vezanih očiju i da glasa.
Total Ćommander
Iako na prvi pogled ovaj izraz podseća na alatku iz Windows operativnog sistema, prevarili ste se.
U pitanju je osoba koja jednostavno ne zna da kaže ne. Kao i dati program, on pretražuje. Ali ne naše datoteke nego padobranske skokove na mesta gde se krije poneki narkotik. U principu, ne bira. Daj šta daš. Patike, poneka konoplja cigareta, kokain, neki šraf ili ekser. Prosto, čovek koji uživa u životu ako je život, droga.
-Brate, baš mi se ide na taj after.
-Što?
-Pa pazi. Evo nas ispred kluba, te devojke su dale broj. Rekle su da dođemo. Stan broj sedamnaest. Četvrti sprat. Požeška. Želim da odem i da se sa dvesta dinara koje ćemo uložiti u bombu piva ili neko vino "Bujanovačka čoka" naprosto izdrogiram. Možda i smuvam tu, kako se zove. Kseniju.
-Kao prvo. Mi smo na Karaburmi. Nemamo za taksi. Ja neću peške do Požeške. Ej. To je brdo. Banovo brdo. Umesto da odemo gajbama, ti si brate u search modu. Tražiš da se uradiš. Kao Total ćomander jebote. Iskuliraj.
-Ma nije daleko. Možda nam treba nekih, sat vremena ha?
-*zvuk gašenja Windows-a*
Ajdemi Dudlaj
Čuveni fudbaler nižih liga, najpoznatiji po svojim solo prodorima kada je sa lakoćom uspevao da ne uposli saigrače u boljim pozicijama, već je sâm bezuspešno završavao svoje akcije.
- Brate, Ajdemi Dudlaj, bio sam sâm!
- Nisi se dobro otkrio, soriška.
--------------------------------------------------
- Hej, Duljaj, Ajdemi Dudlaj, miči se sa čela stručnog štaba, ni za petliće nisi da ih vodiš.
Laganos
Letovalište na Zakintosu, jedno od omiljenih kod naših turista kojima je nivo keša nešto iznad onih koji moraju da se štekaju i idu u Pefkohori i Paraliju. Iako je u originalu Laganas, turističke agencije i turisti mahom ga pišu i izgovaraju s ovom greškom, jer se tako dobija suprotan osećaj od ostanka kod kuće i života u novčanoj stisci.
Stoga je laganos postao sinonim za posao koji se odrađuje k'o iz pičke, tj. lagano. Kašji mačalj.
- I? Šta prenosimo?
- Samo ovu TA peć.
- Samo?!? Jesi li ikada probao da podigneš TA peć?
- Ne, ali dvojica smo, biće laganos. Uostalom, šta tu može da bude teš.
--------------------------------------------------
- Gde ćeš na letovanje?
- U Laganas.
- Uuuu, laganos!
Letoje
Poput Vukoja, Miloja, Stanoja i nekih drugih, staro tradicionalno ime koje su, usled snobizma i pomodarstva, potisnula kojekakva druga, neretko hipsterska imena.
Letoje
gde si ti ne znam gde si ti
a to bih morala znati
Mobilni seljačina
Seljak koji poseduje mobilni telefon i kada priča sa odredjenom osobom preko istog pravi totalni javni nered i nemir u svojoj široj okolini zahvaljujuci glasnoći priče sa dotičnom osobom. Razlog tolike vike je nepoznat i verovatno se nikad neće otkriti.
Puna 65-ica, saobraćajni špic u gradu. Zvoni telefon mobilnoj seljačini.
M.S. : " Ej Radašine, pa gde li si ti bog te jebo? Sto godina te nisam vido! Jel si kupio nov traktor? Jesi? Opa, bravo Radašine, treba to zaliti u kafanici! Ajde dogovorićemo se Radašine stari druže da se vidimo i lepo ižljubimo pa popijemo neku rakijicu! Aj ćao! "
Ceo bus, facepalm.
Natociljati
Predstavnik reči koje postoje samo u teoriji, lošim prevodima petparačkih kaubojskih romana i mokrim snovima Jovana Deretića. Nikad u svakodnevnom govoru.
- Natociljao sam te, barabo!
- Koga, prljavi starkeljo?
- Dvogubo surevnjiva!
- Avaj, dockan si taj beočug dezintegrisao, huljo.
Gančesteri
Цигани, украли кошеве са терена за баскет на содари.
Брате ганчестери нам украли кошеве продали у гвожђе, зарадили двеста кинте а не можемо да бацамо скет.
Matora kurva
Epitet za nekoga ko stavi vecu kolicinu dva i vise parfema od jednom.
- Al si se namiriso brate. Aj, odmakni se. Smrdis ko matora kurva.
Jamajka
Destinacija za koju uvek pakujemo kofere kada ocemo da oteramo sve u p.m.
Mare: Ma boli me kurac vise palim ja na Jamajku!
Srki: Aj ne lozi se nemas love ni do Panceva da dodjes.