Nije "alo" nego "gospodine" i nije "druže" nego "mladiću"
O, како их само презирем.
Спуцали су четрдесет и нешто година у дупе, зашли дебело у средње године а манири и бонтон су за њих и даље само две стране, евентуално француске речи о чијем значењу никада и нису нешто претерано размишљали. То вам је тај тип људи што се воде премисом да су с тобом оваца чували и рујнога вина пили па се сад крајње ноншалантно и опуштено опходе према теби, занемарујући притом у потпуности и онај минимум пристојности коју цивилизовано друштво и учествовање у њему само по себи налаже.
У реду, ти си млад човек који свакако и није навикао да му неко персира па стога на томе и не инсистира. Вероватно си први наговештај персирања упућеног к теби приметио код једног клинца из улаза, када ти је тако забрађеном и чекињавом назвао "Добар дан", било из страха или поштовања, или чак комбинације та два. Тај исти клинац, упола млађи од тебе, је макар толико доброг одгоја и културе да зна да је ред да се буде пристојан према некоме дупло старијем од себе и да се тој особи искаже дужно поштовање, макар само због година те особе. И ти си, млади човече, такође већ врло умешан у племенитој вештини персирања сениора.
Па шта рећи онда за ове простаке? Зар поштовање не иде у оба смера? Па замислите само ту матору дртину, кад га већ тако морам назвати, социјално и темпорално индиспонирану, како вас послужује у кафићу рецимо, или како вас "умољава" да пре уласка у супермаркет своје кесе оставите у ормарићима на улазу. "Реци друже"?! Шта да ти то кажем, друже? Можеш ћале да ми будеш, кромањонцу један некултурни, нисам ти ја јаран из кладионице па да се шопамо колоквијализмима и другаризмима. Где је добар дан, где је изволите?
"Ало, не можеш уносити кесе с'вана"?! Молим? Није "ало" него "опростите, господине", троглодиту нецивилизовани! Па јебеммуматер, шта се то, дођавола, десило са другим лицем множине и његовом употребом у цивилизованом разговору?
Шта се то десило и куда се то дао цивилизован разговор?
Komentari
Sudeci po naslovu, umesto "Alo, druze" trebalo bi "Gospodine, mladicu" ? :) Promenila bih "gospodine" iz naslova u "oprostite". Lepo si ovo napisao. +
Ja ovo stavih međ' omiljene. Čoveče, ovo je tako dobra defka. Jes' da je ovo blog-defka, ali ovo je VEOMA JEBENO DOBRA blog defka. Svaka čast, majstore - S V A K A madafakin Č A S T ! ! !
- Promenila bih "gospodine" iz naslova u "oprostite".
Ово разумем и претпостављам да има смисла, али ни ова тренутна верзија није ништа мање смислена, можда само мало недостатна, но репрезентативна без обзира.
Sudeci po naslovu, umesto "Alo, druze" trebalo bi "Gospodine, mladicu" ? :)Ово ич не разумем. Шта, како, где? смајли
Циклон, таква похвала од неког другог не би имала такву тежину као што има када дође од тебе.
Па јебеммуматер, шта се то, дођавола, десило са другим лицем множинеHehe +++ Laik
M. Hyde
Hehe +++ LaikDrugar, ne bi trebao ovako da komentarišeš. Tako u komentaru otkrivaš ime autora. Npr ja mrzim Laika (hipotetički), pročitam defku i oduševim se (činjenično stanje) i taman da plusiram kad ja tamo a ono međutim ti osatvio u kometaru ime autora. U meni proradi govničarstvo i ja cepim minus. Ne valja rabota.
Заиста младићу, не откривајте положај.
Jes tačno ... nije zlonamerno izvinjavam se javno !
( zamolio bih drugi put EDIT na PVT) ... :))Ма опуштено, не замерам ти.
Па и овако се види по захваљивању ко је аутор. +
Ма шпрдња човече, шегачимо се. Па зар би ја стварно требао да будем на опрезу, млад и некомпромитован аутор?
Никаце незна. :Д Ево ја тек 2 месеца овде, а већ ми неки смрде на хејтере. ололо
Па добро, људи су генерално говна па ни ови овде не могу пуно одскакати од тог просека, колико год то било политички некоректно. смајли
Dobrana defka. PLUS!
Alo, dečko... dobra defka.
+
Ау, како састављено! +++
već ocijenjeno, nadam se da sam dao minus. još jedna hejterska i to prema mojoj generaciji. sigurno da je sada mnogo bolje, sve puca od poštovanja.
- m
znaci druze + :D
одлично реторички, али -
Панинаро, ја бих теби персирао када бисмо се упустили у какву вербалну конверзацију. Жао ми је ако те то вређа.
Alo, dečko... dobra defka.Поштовани, нисам вам ја јаран са трибине. Обратите пажњу на понашање. лолек
izvini ali ja tebe nijesam ni pomenuo u komentaru. govorio sam o proizvoljnosti i nasumičnosti ove mržnje iskazane definicijom. i nemoj mi na sajtu koji obiluje vulgarnostima govoriti o persiranju i pristojnom ponašanju.
Није насумична нег' веома прецизна, и није мржња но презир. Постоји разлика.
da, uspio si u životu ako si stariju osobu, žrtvu tranzicije, nazvao "matorom drtinom" i "trogloditom necivilizovanim". samo nastavi da prezireš. ali tvojim nazivima si se spustio mnogo ispod njenog nivoa.
žrtvu tranzicijeТо није оправдање. Култура опхођења не може да настане ни да нестане преко ноћи.
da, uspio si u životu ako si stariju osobu, žrtvu tranzicije, nazvao "matorom drtinom" i "trogloditom necivilizovanim".A zašto ste se Vi gospodine pronašli u ovoj definiciji? Nije da branim autora defke, ali on nije govorio o svim ljudima Vaše generacije, već samo o onim nekulturnim koji smatraju da mladi treba da imaju poštovanja prema njima, a oni se privi prema mladima ponašaju sa omalovažavanjem.
ne opravdavam ga ja. jeste da je postao mašina, radi za minimalnu nadnicu, dnevno uputi tu rečenicu stotnama ljudi koji, umjesto da obrate pažnju na veliki natpis da je zabranjeno unošenje kesa, zamišljeni nad svojim problemima prolaze pored njega kao da je providan. posao mu visi o koncu jer ako ga vidi poslovođa izbaciće ga sa posla a gdje da on sa četrdeset i kusur godina nađe bilo kakav posao. ali, ne opravdavam ga, mora se obraćati ljudima sa dužnim poštovanjem. ali, razlika između tvojih i njegovih epiteta je ogromna.
@Orkana
da mu je odgovorio sa "Gospodine, ne možete tako da se odnosite prema meni" ovo bi mi bila omiljena definicija. ali onda ne bi ni bilo definicije, dramskog efekta i ostalog što ide sa njim.- da mu je odgovorio sa "Gospodine, ne možete tako da se odnosite prema meni"
Zašto bacati bisere ispred primitivca.
- Zašto bacati bisere ispred primitivca.
nego se spuštati ispod njegovog nivoa?
Eve ga čokobo na naslovnoj. Bravo, čoko.
Slažem se potpuno za "alo" i "gospodine".
Međutim, ne vidim neki veliki pomak što se napretka na polju civilizovanosti tiče ako se nekome, umesto sa "druže", obratiš sa "mladiću". Jer, vokativ "mladiću" u sebi sadrži nešto zeleno i nezrelo, baš kao i ova definicija koja obiluje napadnom željom da se po svaku cenu pokaže vlastita elokvencija, iako je ona (elokvencija, ne želja), mora se priznati, na zavidnom nivou.
e tacno sam mislio da sam jedan od retkih kome ovo smeta! ne znam sta mi vise ide na kurac "alo" ili "druze"...prva recenica mi je bila dovoljna za +
Дај, пани, искулирај. Уосталом, није аутор ставио да се ово односи на све људе твојих година, већ само на поједине, који немају зеру кућног васпитања. Убијеђен сам да ти не спадаш у ове, али си сигурно до сад срео масу оваквих типова, поготово међу овдашњим доминантним полусвијетом.
Што се мене лично тиче, дефиниција је јако добра. Ја увијек гледам да испоштујем старијег, па био он савршено уљудан или обични дрипац. Једноставно, тако сам васпитан. Ипак, ако ми допизди, што се скоро никад не дешава, послаћу маторог скота у три пизде материне, па био он не знам ко.
Још једном, врло добра дефиниција. Од мене плус.
ok, ako ti kažeš, kuliram :)
Ja ne volim ovo gospodine, izvolite pičke materine. Šta ba oprostite? Ježim se od toga otkako sam došao u Novi Sad i jebenu civilizaciju. Sve mi je nekako licemjerno i izvrnuto, nategnuto. U redu je to da sada dođem u neko društvo sa izvjesnim normama po pitanju korištenja bontona, ali kad mi dođe u kafani čovjek i ulagivačkim tonom kaže izvolite gospodine, dođe mi da ustanem i odem. Jebalo ga njegovo neiskreno gospodine i izvolite.
- ok, ako ti kažeš, kuliram :)
Чекај, је ли ме ово по први пут у животу неко послушао за нешто? Чудан је осјећај, свакако пријатан... Могао бих се навићи :)
Nisam doživeo defku, kao napad na ceo korpus starijih, nego napad na grupisani obrazac superiorističkog ophođenja starijih ljudi.
Šta, mlađi sam, pa sam prdonja i kenjam u nošu?Ја увијек гледам да испоштујем старијег, па био он савршено уљудан или обични дрипац. Једноставно, тако сам васпитан. Ипак, ако ми допизди, што се скоро никад не дешава, послаћу маторог скота у три пизде материне, па био он не знам ко.+1
- Ja ne volim ovo gospodine, izvolite pičke materine.
Код мене је управо супротно, нека је и извјештачено, али се бар осјећам као човјек, а не као говно. Ако радиш било какав посао који укључује контакт с људима (дакле, скоро сваки), а не знаш како се опходи према сваком клијенту, колико год млад био и не потрудиш се да сарадњу и међусобну комуникацију учиниш што пријатнијом, онда батали. И нијеси друго него за какве пећине. Ја бар тако гледам на ствари.
Ех белаја...махом сам несхваћен.
Nedosisana sredovečna ljomberija koja stavlja keca na Fulam. Laiče, svaka čas' za sofisticiranu prozivku! Pratim te.
- Ех белаја...махом сам несхваћен.
Jesam li te shvatio?
Ako nisam, pojasni mi. Ne volim nedovršeno. Опрости, грешком посејах семе забуне. Ето ти га на Булгаков! лолек
Истина је да нисам добро прегледао коментаре. Поента је следећа, наравно да ово није напад на цео средовечни пук, већ само на оне који се своји речима спуштају на ниво "ортака из краја". Не држим ја себе за господина а њега за троглодита, не уопште. Чак напротив, ја њега држим за господина и зато му се обраћам са поштовањем. Е сад, ако он обесмисли моје манире тако што ће ми подвикнути на уво као што би то обичној марви учинио, е кврагу онда.- v
Може ли мени неко да објасни зашто би ја требао некоме да се обраћам у другом лицу множине (у даљем тексту ДЛМ), ако је у питању једна особа? За шта онда служи прво лице једнине? Да не треба случајно о себи да говорим у трећем лицу једнине, неки и то сматрају пристојношћу? То што неко има комплекс више вредности, мисли да вреди за више особа и жели да га ословљавам у ДЛМ је његов проблем, нека потражи стручну помоћ, а не да мени намеће своје комплексе.
А друго, поштовање се не заслужује годинама живота, нити се исказује речима, већ се обоје постиже делима.
Стварно не видим како ја некога вређам ако кажем друже (сама реч исказује пријатељску настројеност) или кажем 'ало (а када се овако јављате на телефон то није непристојно?) да би некога дозвао?
Па човек који је реформисао језик који користите је народни језик учинио књижевним зато што је сматрао да не вредите ништа више што користите језик који "обичан свет" не зна и да тај језик ништа мање вредним ни простијим не чини то што га користе сви. Најочигледнији пример Вуковог односа према језику је то што збирку народних еротских песама "Црвен бан" није сматрао простачком и некултурном, већ делом народне уметности и културе.
Да не ширим причу, али највећи проблем данашњег друштва је што свако поштовање почиње и завршава се на политички коректном говору. Е па кења ми се од тога. И не, то није била непристојна реч, такво нешто не постоји, то је само реч. - Може ли мени неко да објасни зашто би ја требао некоме да се обраћам у другом лицу множине (у даљем тексту ДЛМ), ако је у питању једна особа
Лолек
Стварно не видим како ја некога вређам ако кажем друже (сама реч исказује пријатељску настројеност) или кажем 'ало (а када се овако јављате на телефон то није непристојно?) да би некога дозвао?Ја се не јављам тако на телефон. Јављам се са "Хало"(што није исто што и 'ало, мада слично звучи) или са "пронто" када ме зову италијанси пословни партнери. лолек и болек
Тја, добро је ово написано и то, али није дефиниција какву ја волим, већ нека блог-дефка, стога минус.
- vЈа се не јављам тако на телефон. Јављам се са "Хало"(што није исто што и 'ало, мада слично звучи)
И звучи и значи исто.
http://en.wikipedia.org/wiki/Hello, јебига, нема на српском.
А погледај у било ком речнику или укуцај на било ком преводиоцу и као превод речи "ало", са српског на енглески језик, ћеш добити "Hello!", што у слободном преводу може значити поздрав или здраво (узвичник је ту да укаже да је интонација речи таква да особа којој је упућена схвати да је ниси само поздравио већ желиш да уради још нешто).
Зашто би забога било увредљиво ако те неко здрави?
Meni ovo druze uopste ne smeta, a i od situacije do situacije ocekujem i kako ce mi se neko obratiti. cak mi je i simpaticno kad mi mali Ciga na parkingu vice "evo kume ovde slobodno", ne vredja me na bilo koji nacin, nije potrebno da me neko naziva "gospodine" da bi se tako osecao
P.S> DjordjeSr Ako ti se ne svidja Novi Sad, tj. "jezis se", vrati se odakle si dosao, nikom nece smetati...Младићу, "Хало" и "ало" није исто, без обзира шта теби Википедиа рекла. "Хало" се користи као својеврсни телефонски поздрав док се са "ало" дозивају ђикани с једног брда на друго. Када мене неко кога не познајем, на улици или било где, покуша дозвати са "ало" знам да сам, или у неприлици или да ће да ми тражи који динар за карту до Бањалуке, и таквима најчешће поручим да се носе у три лепе.
Надам се да сам ти објаснио разлику између ова два веома различита појма.
Dobra je skroz. Bez insistiranja na lažnoj pristojnosti i nekakvim normiranim, a veštačkim izlivima poštovanja, radnici sa srednjom stručnom spremom praktikuju da dobrim delom ne poštuju nikog ko nema neposrednu moć da ih otpusti.
Ako sam došao i zatražio nešto na način koji je opšteprihvaćen u obraćanju neznancu, najmanje što mogu da očekujem je odgovor koji je za nijansu zvaničniji "nema komšo, džabe si došo" ili "alo, nije ti ovo biblioteka".- v
Шта није јасно у томе да реч "alo" постоји како у српском, тако и у енглеском језику у потпуно истом облику и са истим значењем, а то је поздрав особи којој уједно саопштаваш да желиш још нешто (када се јавиш на телефон желиш да се саговорник представи и/или каже зашто је звао). То што стицајем околности такву реч много чешће употребљавају дрипци и клошари не значи да човек из обезбеђења супермаркета истом ниподаштава некога.
- То што стицајем околности такву реч много чешће употребљавају дрипци и клошари не значи да човек из обезбеђења супермаркета истом ниподаштава некога.
Значи.
Остатак ти поста нећу ни цитирати нити коментарисати јер сматрам да ја сасвим достатно да се један од нас обрука пред ширим аудиторијумом те да не морам и ја да учествујем у тој представи. - v
А зато што су нацисти користили свастику значи да су Индијци расисти? Не може скрнављење нечега од стране некога променити његово изворно значење и намеру корисника истог. Демагогију остави за неког другог.
Ти људи имају једноставан народни говор и не треба да се стиде тога. - Демагогију остави за неког другог.
Звучи смешно када то каже неко ко меша бабе и жабе. Фину си паралелу ту повукао, између свастике и искварене иначице једне обичне речи. Предлажем да погледамо заједно пар епизода "Ало, ало-a", ради помирења супротстављених класа.
Tebe vredja kad te stariji covek nazove "drugom", a ti njega nazivas nekulturnim kromanjoncem. Pa jebi ga stvarno! Ako ti kaze "druze", to ne znaci da te ne postuje... Nemoj da se foliramo ovde, pa nismo u Engleskoj bemumater :)
prvi pasus dovoljan ***
- Tebe vredja kad te stariji covek nazove "drugom", a ti njega nazivas nekulturnim kromanjoncem.
Мислим се у себи, будући да имам бар ту клицу културе у себи коју он нема. Наравно да га нећу вређати на сав глас, довољно је то што се сам унизио у мојим очима, да га још приде вређам био би "оверкил".
- l
Када мене неко кога не познајем, на улици или било где, покуша дозвати са "ало" знам да сам, или у неприлици или да ће да ми тражи који динар за карту до Бањалуке, и таквима најчешће поручим да се носе у три лепе.
Sve si rekao o sebi i ti si nasao nekom ovde da pricas o lepom ponasanju. А треба лепше са наркоманима, силеџијама и пијанцима? Сиктер море.
Vidim ja da ovde ima drugova, majstora, sefova... Momak, kidajte im meso, neka vriste od muke. Baki, Druze...od strane nekoga ciji je posao da mi se obrati pristojno, smatram upozorenjem da menjam mesto kupovine, jer njega promeniti ne mogu. Plus za Vas. Ugodno vece.
Potpuno se slazem da je "alo" nepristojno, ali smatram da je "druze" relativno prihvatljivo.
E svaka ti dala i na vreme dobila,objasnio si :)
Meni svaki put kad neko kaze "alo",ja mu odgovorim "nisam ja telefon da mi vices alo",i da vidis kako se odma' upristoje.
+
E moj Laice... Slucajno nabasah na defku, i vec dok sam je citao, osetio sam neku ogavnu gorcinu u tvojim recima.. Naravno da je nepristojno nepoznatu osobu dozvati sa " 'alo druze ", ali uvek bih radije da mi neko na ulici pridje sa " izvini druze" ili cak i " 'alo druze" nego da se pravi gospodinom, sto ti ovde besomucno cinis... Pokusavas da pokazes da si neizmerno elokventan i daleko iznad svih tih plitkih i prostih ljudi koje sreces na ulici.. Tih "narkomana, siledzija i pijanica", a nisi ni svestan da si u svojoj podlosti, sujeti i aroganciji daleko gori od vecine njih... Jebote covece, pa tebi je ponos pogazen jer ti je neka starija osoba nazvala drugom umesto "plemenitim gospodinom, vasim visocanstvom Laikom!". Daj spusti se na zemlju, na kraju krajeva, sve nas pojedu crvi, a ti ces se, u najboljem slucaju, od te "matore drtine" razlikovati samo po kvalitetu spomenika...
Каква бре елоквенција, ово је написано лаичким речником. Ако вам је нека реч страна то не значи да сам ја елоквентан што је знам.
Jadni ste gospodine Laik. Ja ni u jednom trenutku nisam rekao da ste elokventni, mada ne sumnjam da jeste, vec da se trudite da se takvim prikazete, sto verovatno proizilazi iz nekog teskog kompleksa vise vrednosti u koji ste, avaj, vec duboko zaglibili, sudeci po svemu sto ste napisali. A to su Vam, dragi Laice, dve potpuno razlicite stvari. Skoro kao "Halo" i " 'alo".
Ћуне ти персирати и тиме те признати као уваженог и равноправног саговорника, делом због тога што сам бољи од тебе а делом и због тога што си ме на правди бога мучки и кукавички увредио. Стиди се својих речи.
Тако је, Лаиче! Не дај се! :Д
Хахахаха, авај, какав немач појма...! Ви' га, што форсира шотровачки и 'оће да објасни! Милицааааа...!
Пих, дилетант обични, спознао је укус космичке правде и сва њена лаксативна својства. Тврдим, сасвим заслужено.
Izvini ako sam te uvredio, ali jebiga.. Istina boli.